Entries by

– بۆ کێ ده‌نووسين؟ –

له‌م سه‌رده‌مه‌ی ئێمه‌دا، هونه‌ر و ئه‌ده‌بيات چه‌واشه‌ کراون‌. به‌ يه‌ک‌قوتبی بوونی دنيا و ده‌سه‌ڵات په‌يدا کردنی سه‌رمايه‌داری و هێرشی…

– دار –

دار سروه 157 | جەلال مەلەکشا   -ئۆخه‌ی!..تا سه‌عاتێکی ديکه‌ له‌م جه‌هه‌نده‌مه‌ رزگار ده‌بين! خاليد ئه‌مه‌ی گوت و ده‌ستی له‌ سه‌ر شانی دانا و رايته‌ڵه‌کاندم.. -له‌ کوێ؟ بيۆ له‌ چی ده‌که‌يه‌وه‌..به‌هه‌شت..به‌هه‌شت له‌و ديوی سنووره‌! گوتم: به‌ڵام..جێگه‌ی ئێمه‌ له‌ کام نوخته‌ی ئه‌و به‌هه‌شته‌ دايه‌؟ له‌ سنوور نزيک ده‌بووينه‌وه‌..دڵه‌ڕاوکێ و دردۆنگی په‌نجه‌ی له‌ دڵم هه‌ڵپێکا بوو…کاتێ وه‌ڕێ […]

– دڵی هيوا –

دڵی هيوا سروه 49 | کاره‌سات | جەلال مەلەکشا   شه‌و بوو. شه‌وێکی درێژ و بێ بڕانه‌وه‌. تاريک و ره‌ش و شادی له‌ دڵان کۆچی کرد بوو. گوڵی بزه‌ و پێکه‌نين ژاکابوو. ئيتر ته‌نانه‌ت که‌س نه‌ده‌گريا، وه‌ک وا بوو خه‌ڵک ببوون به‌ به‌رد. وه‌ک ته‌تڵه‌ ميران، ده‌هاتن و ده‌چوون. هيچ دڵێک کزه‌ و چزه‌ی ئه‌وينی […]

– شێعری نوێی کوردی –

شێعری نوێی کوردی | جەلال مەلەکشا: له‌م وتاره‌دا رووی قسه‌م له‌ شاعيرانی لاوه‌ به‌ تايبه‌ت ئه‌و خۆشه‌ويستانه‌ی که‌ به‌ پێی پێويست و دۆزينه‌ی…

– لە ناسینی شێعردا –

لە ناسینی شێعردا سروه 116 | محەممەدسدیق رووهی | وەرگێڕ لە فارسی­یەوە: ئارێز ئەحمەد سنەیی (جەلال مەلەکشا)   هێندێ لە ئەدیبان دەڵێن: شێعر نایەتە تاریف، هەروا کە جوانی و راستی لە چواجێوەی تاریفێکی تایبەتیدا ناگونجێ، هەروەهاش رەنگ و حەز و جیهانی رۆحیات…. شێعریش کە سەر بە جیهانی جوانی و هەستە لە قاڵبێکی تەسک و تەنگی […]

– هەنگاو بە هەنگاو –

هەنگاو بە هەنگاو برایه‌تی 213 | جەلال مەلەکشا   ئۆسکار وایڵدا دەڵێ: لە ژێر ئەم ئاسمانە کۆنەدا، هیچ شتێک نوێ نییە، ئەوەی کە نوێیە فۆرمە و ئەدەبیاتیش شتێکی جگە لە فۆڕم نینە. بە پێی ئەم بۆچوونەی وایڵد، پێشینیان هەموو شتیان گوتووەو هەموو قسەکانیان کردووەو ئیتر شتێکیان بۆ داهاتووان نەهێشتۆتەوە! شاعیرانی ڕابردوو چی تەشبیه و ئیستعارە […]

– شیعری هاوچەرخ و… –

شیعری هاوچەرخی کوردی و تەپ و تۆزی پۆست مۆدیرنیسم سیروان 345 | جەلال مەلەکشا   ئاخۆ بڵێی شێعر لە خەڵکی دوور کەوتبێتەوە؟ یا رەوتی رۆیشتنی شێعر بە پرتاوە و خەڵکی بە شەقاوەکانی ناگەنەوە و یا خەڵکی دوای شێعر ناکەون و لە خێری دەبووڕن و نایانەوێ، ئەدی چۆنە جاری وا هەیە تەنیا شێعرێک زۆر بە زۆریی […]

– وای بۆ غەریبی ئەهلی قەڵەم –

وای بۆ غەریبی ئەهلی قەڵەم ? 11 | جەلال مەلەکشا   جار و بارە، دەردێک، کەسەرێک، قسەیەک، وەک گرێ کوێرەیەک، یا بوغزێکی نەناسراو، دە ئەوکی ئادەمیزاد دەوەستێ کە ئەگەر نەکرێتەوە و نەیرێژێتەوە دەرەوە ئینسان دەخنکێنێ. من خۆ بە زل نازانم… نە شاعیرێکی هەڵکەوتەم نە نووسەرێکی بە ناو… جار و بارە لەسەر دەردی دەروون شتێک دەنووسم […]